Antiseptique et expectorant, le pin est indiqué pour les affections des voies respiratoires, en utilisation interne comme externe.
Porteurs de lénergie vitale pour la croissance future de la plante, les bourgeons et les jeunes pousses renferment dans leurs tissus embryonnaires la puissance et lextraordinaire diversité des composants de la plante à venir.